日本の化粧品ブランド「デコルテ」が、テルム・マラン・モンテカルロに出店

2025年の年初より、デコルテの3つの「看板」トリートメントが、ウェルネスにおける革新とノウハウをこれまで以上に融合させた「テルム・マラン・モンテカルロ」のメニューに加わりました。

2025年1月より、テルム・マラン・モンテカルロは日本のブランド「デコルテ」を迎え入れています。 このコラボレーションは、2023年にモンテカルロ・ソシエテ・デ・バン・ド・メール・グループの象徴的なスパの中心部で開催されたポップアップに続くもので、モナコ国内外のお客様から大好評を博しました。 日本の古来の儀式や、体中を巡る生命エネルギー「気(KI)」のウェルビーイングと深く結びついた繊細なトリートメントにより、デコルテは日本の伝統的なマッサージ技術と西洋の専門知識を融合させています。

現在、テルム・マラン・モンテカルロでは、デコルテならではの3つの「シグネチャー・トリートメント」をご提供しています:

  • 「輝きをもたらすフェイシャルトリートメント」 :肌を包み込み、顔、デコルテ、手の輝きと柔軟性を瞬時に引き出します。 肌は深く潤い、輝きを取り戻し、若返り、活力に満ち溢れます – 60分 – 230ユーロ
  • 「若返りと活力を与えるトリートメント」 :究極のアンチエイジングケア。肌に活力、輝き、ハリを与え、リフトアップ効果をもたらします – 90分 – 310ユーロ
  • メンズフェイシャルトリートメント :肌に潤いと活力を与え、輝くような肌へと導きます – 60分 – 230ユーロ

これら3つのトリートメントに加え、サロンでは3つの製品ラインおよびメイクアップ製品の販売も行っています。 クリーム、ボディローション、ファンデーション、フェイスパウダー、クレンジングオイル、美容液、その他の浄化マスクなどがご用意されており、ご自宅でもリラックスしたひとときをお楽しみいただけます。

 

テルム・マラン・モンテカルロ:卓越したノウハウ

4つのフロアにまたがり、6,600平方メートルもの広さを誇るテルム・マラン・モンテカルロは、ウェルネス、美容、予防医療に特化しており、モンテカルロ流の「グラン・アート・ド・ヴィーヴル(洗練された生活様式)」にふさわしいあらゆるご要望とニーズにお応えします。 多分野にわたる専門家チームと、最新鋭の高度な機器を備えた独自の技術環境により、テルム・マラン・モンテカルロは、地中海を望む理想的な環境の中で、真にラグジュアリーで ヘルシーな ひとときを提供します。

美容、ダイエット、リラクゼーション、アンチエイジング、健康、さらにはパフォーマンス向上まで。テルム・マラン・モンテカルロのオーダーメイドトリートメントは完全にパーソナライズされており、360度全方位のケアを実現します。 ヘアスパからエステティックサロン、フィットネスルーム、プール、ソラリウム、 そしてヘルシーで 美食 を楽しめる レストラン「リロンデル」に至るまで、テルム・マラン・モンテカルロは、海の恵みと地中海の気候への賛歌とも言える、格別な空間です。